Sylvia Ji I

Catrinas; la bella muerte

Memoria de mis putas tristes - Frases

"Era por fin la vida real, con mi corazón a salvo, y condenado a morir de buen amor en la agonía feliz de cualquier día después de mis 100 años."

"Desde entonces empecé a medir la vida no por años sino por décadas. La de los cincuenta había sido decisiva porque tomé conciencia de que casi todo mundo era menor que yo. La de los sesenta fue la más intensa por la sospecha de que ya no me quedaba tiempo para equivocarme. La de los setenta fue temible por una cierta posibilidad de que fuera la última. Me volví de lágrima fácil."

"También la moral es un asunto de tiempo, decía Rosa Cabarcas, con una sonrisa maligna, ya lo verás."

"Hoy sé que no fue una alucinación, sino un milagro más del primer amor de mi vida a los noventa años. Bueno, esto debe ser lo que los médicos llaman demencia senil."

"Haz lo que quieras, pero no pierdas a esa criatura- me dijo-. No hay peor desgracia que morir solo."

" La inspiración no avisa."

"A quien me lo pregunta le contesto siempre con la verdad: las putas no me dejaron tiempo para ser casado."

"El deseo de aquel día fue tan apremiante que me pareció un recado de Dios."

" Por mis veinte años empecé a llevar un registro con el nombre, la edad, el lugar, y un breve recordatorio de las circunstancias y estilo."

"Ella me respondió con vibraciones nuevas en cada pulgada de su piel, y en cada una encontré un calor distinto, un sabor propio, un gemido nuevo, y toda ella resonó por dentro con un arpegio (manera de ejecutar los tonos de un acorde) y sus pezones se abrieron en flor sin tocarlos."

"Me sentía tan feliz, que la besaba en los párpados, muy suave, y una noche ocurrió como una luz en el cielo: sonrió por primera vez."

"...Siempre pensé que morir de amor solo era una licencia poética...".

"...Descubrí que mi obsesión de que cada cosa estuviera en su puesto, cada asunto en su tiempo, cada palabra en su estilo, no era el premio merecido de una mente en orden,sino al contrario, todo un sistema de simulación inventado por mi para ocultar el desorden de mi naturaleza. Descubrí que no soy disciplinado por virtud, sino como reacción contra mi negligencia; que parezco generoso por encubrir mi mezquindad, que me paso de prudente por mal pensado, que soy conciliador para no sucumbir a mis cóleras reprimidas, que sólo soy puntual para que no se sepa cuán poco me importa el tiempo ajeno. Descubrí, en fin, que el amor no es un estado del alma sino un signo del zodíaco...".

Afterglow - Wilkinson + Traducción

Even though the dancing's done

Don't worry 'cause the night is young

Who cares where we go

We're ready for the afterglow

Someone hold the sunlight back

'Cause we want this light to last

Smoke and lasers, love and ravers

Afterglow, we're ready for the afterglow

Lights and action, strong attraction

Afterglow, we're ready for the afterglow

Oh baby, baby

Afterglow, we're ready for the afterglow

We're ready for the afterglow!

Even though the dancing's done

Don't worry 'cause the night is young

Who cares where we go

We're ready for the afterglow

Someone hold the sunlight back

'Cause we want this light to last

Smoke and lasers, love and ravers

Afterglow, we're ready for the afterglow

Lights and action, strong attraction

Afterglow, we're ready for the afterglow

Oh baby, baby

Strong attraction

Oooh, oooh

Afterglow, we're ready for the afterglow

Traducción

Aun cuando el baile se acabo

no te preocupes porque la noche es joven

a quien le importa a donde vamos

estamos listos para el resplandor

alguien detuvo la luz del sol

porque queremos que esta luz dure

humo y lasers, amor y fiesteros

resplandor, estamos listos para el resplandor

luces y acción, fuerte atracción

resplandor, estamos listos para el resplandor

oh nena nena

resplandor, estamos listos para el resplandor

estamos listos para el resplandor!

aun cuando el baile se acabo

no te preocupes porque la noche es joven

a quien le importa a donde vamos

estamos listos para el resplandor

alguien detuvo la luz del sol

porque queremos que esta luz dure

humo y lasers, amor y fiesteros

resplandor, estamos listos para el resplandor

luces y acción, fuerte atracción

resplandor, estamos listos para el resplandor

oh nena nena

fuerte atraccion

Oooh, oooh

resplandor, estamos listos para el resplandor

Gustave Doré

Polifacético al cuadrado

La creación de la Luz

Ilustración para El Quijote

Andrómeda

Ilustración para Orlando furioso.

Ilustración para El cuervo

Ilustración para El Cuervo.

Dante y Beatriz en el Paraíso.

Paul Gustave Doré por Félix Nadar

De amor y vicio

 “What makes Nancy so great”

1. Beautiful (Guapa).

2. Sexy.

3. Beautiful figure (Bonita figura).

4. Great sense of humour (Un a gran sentido del humor).

5. Makes extremely interesting conversation (Tienes una conversación muy interesante).

6. Witty (Ingeniosa).

7. Has beautiful eyes (Tienes unos ojos muy bonitos).

8. Has fab taste in clothes (Tienes un gusto increíble vistiendo).

9. Has the most beautiful wet pussy in the world (Tienes el mejor co*o húmedo del mundo).

10 Even has sexy feet (Incluso tus pies son sexys).

11 Is extremely smart (Es muy inteligente).

12 A great hustler (Una gran buscavidas).

"No soy malo, en realidad. Me considero de buen corazón. Quiero a mi madre."

 "Provoca el mayor caos y alteración posible, pero no dejes que te cojan vivo."

"Probablemente moriré antes de cumplir los 25 años, pero viviré la vida de la forma en la que yo quería vivirla."

 "Vive rápido,muere joven "

"Teníamos un pacto de muerte. Tengo que llevar a cabo mi parte del trato. 

Por favor, enterradme cerca de mi nena, con mi chaqueta de cuero, mis vaqueros y mis botas de motorista. 

Adiós."

La gente que me gusta

Me gusta la gente que vibra, que no hay que empujarla, que no hay que decirle que haga las cosas, sino que sabe lo que hay que hacer y que lo hace.
La gente que cultiva sus sueños hasta que esos sueños se apoderan de su propia realidad.

Me gusta la gente con capacidad para asumir las consecuencias de sus acciones, la gente que arriesga lo cierto por lo incierto para ir detrás de un sueño, quien se permite huir de los consejos sensatos dejando las soluciones en manos de nuestro padre Dios.

Me gusta la gente que es justa con su gente y consigo misma, la gente que agradece el nuevo día, las cosas buenas que existen en su vida, que vive cada hora con buen ánimo dando lo mejor de sí, agradecido de estar vivo, de poder regalar sonrisas, de ofrecer sus manos y ayudar generosamente sin esperar nada a cambio.

Me gusta la gente capaz de criticarme constructivamente y de frente, pero sin lastimarme ni herirme. La gente que tiene tacto.
Me gusta la gente que posee sentido de la justicia.
A estos los llamo mis amigos.

Me gusta la gente que sabe la importancia de la alegría y la predica. La gente que mediante bromas nos enseña a concebir la vida con humor. La gente que nunca deja de ser aniñada.

Me gusta la gente que con su energía, contagia.
Me gusta la gente sincera y franca, capaz de oponerse con argumentos razonables a las decisiones de cualquiera.
Me gusta la gente fiel y persistente, que no desfallece cuando de alcanzar objetivos e ideas se trata.

Me gusta la gente de criterio, la que no se avergüenza en reconocer que se equivocó o que no sabe algo. La gente que, al aceptar sus errores, se esfuerza genuinamente por no volver a cometerlos.
La gente que lucha contra adversidades.

Me gusta la gente que busca soluciones.
Me gusta la gente que piensa y medita internamente. La gente que valora a sus semejantes no por un estereotipo social ni cómo lucen. La gente que no juzga ni deja que otros juzguen.

Me gusta la gente que tiene personalidad.
Me gusta la gente capaz de entender que el mayor error del ser humano, es intentar sacarse de la cabeza aquello que no sale del corazón.

La sensibilidad, el coraje, la solidaridad, la bondad, el respeto, la tranquilidad, los valores, la alegría, la humildad, la fe, la felicidad, el tacto, la confianza, la esperanza, el agradecimiento, la sabiduría, los sueños, el arrepentimiento y el amor para los demás y propio son cosas fundamentales para llamarse GENTE.

Con gente como ésa, me comprometo para lo que sea por el resto de mi vida, ya que por tenerlos junto a mí, me doy por bien retribuido.


Mario Benedetti

Wild world - Cat Stevens

Now that I've lost everything to you 

You say you wanna start something new 

And it's breakin' my heart you're leavin' 

Baby, I'm grievin' 

But if you wanna leave, take good care 

I hope you have a lot of nice things to wear 

But then a lot of nice things turn bad out there 

Oh, baby, baby, it's a wild world 

It's hard to get by just

upon a smile 

Oh, baby, baby, it's a wild world 

I'll always remember you like a child, girl 

You know I've seen a lot of what the world can do 

And it's breakin' my heart in two 

Because I never wanna see you a sad girl 

Don't be a bad girl 

But if you wanna leave, take good care 

I hope you make a lot of nice friends out there 

But just remember there's a lot of bad and beware

Libre libertad - Chavela Vargas

"El amor es un paso. El adiós es otro... y ambos deben ser firmes, nada es para siempre en la vida."

"Sólo de borracho a borracho nos entendemos."

 "Todo lo he hecho a sabiendas y no me arrepiento de nada. Ni de lo bueno, ni de lo malo, ni de los momentos felices, ni de las tristezas... Al final, tengo el alma llena de paz y tranquilidad."

"Frida esparcía ternura como flores, sí, como flores. Una gran ternura, una ternura infinita."










"Amantes del mundo: a veces es más hermoso recordar que vivir."

"Las mujeres con pasado y los hombres con futuro son las personas más interesantes."

 "Hay que saber sentir, que hay que saber luchar para ganarse el respeto de otros y respetar a esos otros."

"En un restaurante, una hermosísima señora se acercó a mí y me susurró: ¿Chavela, cuándo nos acostamos? ¡Qué atrevida! Me encanta."

"Me encontraré a tú con tú con la muerte. No le tengo miedo; no le tengo miedo; le tengo respeto. Señora aquí estoy, cuando usted quiera…"

"Lo supe siempre. No hay nadie que aguante la libertad ajena; a nadie le gusta vivir con una persona libre. Si eres libre, ése es el precio que tienes que pagar: la soledad"

"Me quisiera emborrachar de sentimientos te quisiera yo borrar del pensamiento."

"Uno vuelve siempre a los viejos sitios donde amó la vida"

"Cuando la luz del sol se esté apagando y te sientas cansada de vagar, piensa que yo por ti estaré esperando...hasta que tú decidas regresar."

"Y cuando mas feliz estés, de la nada, te saldrá una lagrima por mi recuerdo"

Beatriz y los cuerpos celestes

"No sé si me quedaré así para siempre, pero sí recuerdo que hubo un tiempo, en mi primera adolescencia, en que me sometí a una prueba de hambre voluntaria, en aquella época en la que apenas comía. El ayuno constituía una prolongada resistencia al cambio, el único medio que yo imaginaba para mantener la dignidad que tenía de niña y que perdería como mujer. No quería ser mujer. Elegía no limitar mis decisiones futuras a cosas pequeñas y no dejar que otros decidieran por mí en las importantes. Elegía no pertenecer a un batallón de resignadas ciudadanas de segunda clase. Este cuerpo enflaquecido que tengo frente a mí es el resultado de una decisión consciente, de una absurda prueba de fuerza."

"Lo que más duele no es dejar la vida, sino abandonar lo que le da sentido."


"La belleza es una cualidad muy subjetiva. Reside más en el ojo del que la aprecia que en el cuerpo o la cara de quien la posee."


"Ella volvía la cabeza y me clavaba en los ojos su mirada, dos brasas verdosas llameando de ira, y me recordaba que si lo que yo buscaba era otro tipo de persona ya podía salir a la calle a ver qué encontraba y no empeñarme en hacer de ella otra mujer que no era, que más me valía intentar cambiar de persona que cambiar a una persona."


“En el mundo hay millones de parejas que han ido forjando su relación a base de mucha voluntad y de pequeñas renuncias compartidas. Hay millones de seres que no exigen a la persona que está a su lado un cien por cien de compatibilidad y de gustos comunes. Es el ansia de perfección la que asesina los afectos, la sed de absoluto, el miedo a la costumbre, la perenne nostalgia de imposibles, la negativa constante a aceptarnos como somos y a aceptar a los demás por lo que son. Cuando uno no se entiende a sí mismo es imposible que entienda que otros le amen, y es imposible por tanto que respete a aquellos que le quieren.”


"Avanzarán los días y yo seguiré hundiéndome poco a poco en esta ansia de infinito, en esta inapagable sed de absoluto en la que nada es suficiente. Si por mí fuera, me pasaría el día haciendo el amor, y no sólo porque me guste sino porque es entonces cuando parece que las cosas llegan al límite; cuando, aunque sólo sea por tres segundos, huyo, salgo de mí, me hincho de luz y me aclaro, feliz y sin memoria, prendida en labios inventores de espléndidos engaños. Y entonces me digo que sí, que tiene sentido seguir adelante, a pesar de esta certeza de estar siempre sola."


"Y yo no quiero comprometerme sin estar segura de lo que siento, porque sospecho que lo peor de mí misma acabaría por residir en esa intersección entre los círculos de nuestras respectivas soledades. No hay peor soledad que la soledad compartida. "

Sin poemas

"A partir de hoy

voy a amarte con silencios,

provocando ausencias 

e inventando distancias;

hoy voy a amarte sin poemas,

con muy pocas acciones

y escasas palabras...

A partir de hoy voy a amarte así,

como tú me amas."

Lidia Garcia